Blog Heroes Spain

Como muchos ya saben, “Heroes” es una serie procreada en el seno de la ciencia ficción y la fantasía popular de llegar a poseer habilidades extraordinarias. Por ello, bebe de los comics, del cine y tantas otras fuentes que son influencia directa del equipo detrás de la joven serie. Por ello, está plagada de datos inéditos, estadísticas y creatividad. Esta es la primera parte de una recopilación de las curiosidades de la serie que me han parecido más interesantes en el transcurso argumental de los 23 episodios del Volumen Uno.

• GENERALES

* Hiro Nakamura recibe su nombre por la ciudad devastada Hiroshima. Además, Nakamura es uno de los 20 apellidos más comunes en Japón.

* Hayden Panettiere es la única integrante del reparto en aparecer en cada uno de los 23 episodios del Volumen Uno.

* Claire y Hiro son los únicos personajes que aparecen en los 23 episodios del Volumen Uno. Esto no se contradice con lo anterior por lo siguiente: Claire y Hiro han estado en todos los episodios, pero en el ep. 17 “Company Man” no fue Masi Oka quien interpretó al friki japonés, sino un niño llamado Garrett Masuda.

* Hana Gitelman ha aparecido en más novelas gráficas que cualquier otro personaje. En segundo lugar está el Sr. Bennet.

* Ashley Crow (Sandra Bennet) está casada en la vida real con Matthew John Armstrong, quien interpreta a Ted Sprague, el hombre radioactivo.

* Tim Sale, el artista responsable de las pinturas de Isaac Méndez, es daltónico, y sólo pinta en blanco y negro. Sus diseños son posteriormente coloreados digitalmente por el reconocido entintador de comics Dave Stewart.

* Santiago Cabrera sugirió el período de “pinturas oscuras” de Francisco Goya como influencia para el arte de su personaje Isaac. En palabras de Tim Sale, esa influencia puede verse especialmente en la pintura de Mohinder en que está en el agua con los restos de su padre.

* El símbolo-hélice aparece en todos los episodios excepto en el 1 “Genesis”.

* Isaac Méndez vive en el 215 Reed St. #7, New York, New York, 10010.

* En el guión original de “Genesis”, Hiro exclamaba “Bonsai!” luego de descubrir sus poderes. De acuerdo a Masi Oka, se acercó a Tim Kring y le dijo que “bonsai significa ‘pequeño árbol’, y que probablemente la intención era escribir ‘banzai’”. Masi sintió que ese término tenía connotaciones bélicas, sugirió que se usara en su lugar la expresión más moderna y coloquial ‘yatta!’. ‘Yatta’ es una contracción de la expresión japonesa ‘’yarimashita’’, que significa ‘¡Okay!’, ‘¡Lo he logrado!’, ‘¡Listo!’, ‘¡Lo hice!’

* El personaje de Hiro no existía en la primera versión del guión. Tim Kring, al ver a los demás personajes que reticentemente aceptaban sus habilidades, decidió que debía crear uno que las disfrutara y las abrazara de forma entusiasta.

* Tanto la dirección postal (9734) como el número de licencia del automóvil de Niki (329OCX) no concuerdan con los datos que figuran en el papel de registro del vehículo (37 Parker St, 307RTH). (“Don’t Look Back”)

* El billete de mil yenes que Hiro deja al vendedor de revistas equivale a unos 8.50 dólares, más que suficiente para pagar por el comic. De hecho, mientras Hiro huye, le grita “Guarda el cambio”. (“Don’t Look Back”)

* La detective Audrey Hanson llama a Matt “Carnac”, en referencia a su habilidad de escuchar los pensamientos de otros. Carnac era un psíquico interpretado por el comediante Johnny Carson, quien podía “leer” las preguntas insertas dentro de un sobre sellado y dar jocosas respuestas a ellas antes que abrieran el sobre.

* El ep. 4 “Collision” tuvo como nombre provisional, antes de salir al aire, “Come Together”.

* La escena del ep. 4 con la vista aérea de Las Vegas sería más tarde utilizada en el ep. 18 “Parasite”. Lo mismo ocurriría con la escena de Isaac volviendo de su trance profético en el ep. 16, que sería luego reutilizada en el ep. 18.

* El Reloj del Día del Juicio es un indicador simbólico del Boletín de Científicos Atómicos que representa qué tan cerca está la humanidad de ser destruida por un cataclismo nuclear. El número de minutos que distan de medianoche es periódicamente modificado en función del estado del mundo en materias nucleares y la amenaza de una guerra de estas características. El reloj comenzó su andar en 1947 a los “siete minutos para medianoche” y estuvo nuevamente en ese valor entre 2002 y 2007 (cuando la serie comenzó y el episodio 8 “Seven Minutes to Midnight” fue emitido), hasta el 15 de enero cuando fue adelantado en 2 minutos. Muchos recordarán también este símbolo por el comic de 12 números de Alan Moore “Watchmen”.

* David Berman, el actor que interpreta al telekinético Brian Davis, está en la lista de humanos evolucionados de Chandra Suresh. (“Six Months Ago”)

* La primera línea del monólogo inicial de Mohinder, “Para todo hay un momento, y un tiempo para cada propósito”, es una cita del libro bíblico Eclesiastés, capítulo 3, versículo 1. (“Six Months Ago”)